Em destaque
Centro Expositivo da Fortaleza de Sagres recebeu visita de Eurodeputados
17/07/2023
No passado dia 14 de julho, os eurodeputados portugueses, eleitos pelo PS, visitaram o Centro Expositivo da Fortaleza de Sagres, uma iniciativa no âmbito dos “Roteiros Europa - Turismo de Futuro no Algarve.
O Diretor da Fortaleza de Sagres e Ermida de Nossa Senhora de Guadalupe, Luciano Rafael, e o Diretor de Serviços dos Bens Culturais, Frederico Tatá Regala, guiaram os eurodeputados na visita ao monumento e ao novo espaço expositivo.
Este Roteiro teve como objetivo destacar a importância da União Europeia e do Parlamento Europeu para as pessoas e para as regiões. Com a inclusão da visita ao monumento no roteiro, os eurodeputados ficaram a conhecer o novo espaço expositivo, que contou com o apoio de fundos europeus para a sua concretização.
O Diretor da Fortaleza de Sagres e Ermida de Nossa Senhora de Guadalupe, Luciano Rafael, e o Diretor de Serviços dos Bens Culturais, Frederico Tatá Regala, guiaram os eurodeputados na visita ao monumento e ao novo espaço expositivo.
Este Roteiro teve como objetivo destacar a importância da União Europeia e do Parlamento Europeu para as pessoas e para as regiões. Com a inclusão da visita ao monumento no roteiro, os eurodeputados ficaram a conhecer o novo espaço expositivo, que contou com o apoio de fundos europeus para a sua concretização.
17 julho 2023
Ler mais
Exposição "Viagem fotográfica ao Algarve" em Tavira
16/07/2023
A Direção Regional de Cultura do Algarve e a Câmara Municipal de Tavira inauguram a exposição "Viagem fotográfica ao Algarve", esta quinta-feira, dia 20 de julho, às 18h30, na Biblioteca Municipal Álvaro de Campos, em Tavira, integrada na programação da Feira do Livro.
José Saramago, na sua obra “Viagem a Portugal”, de 1981, percorreu vários concelhos do Algarve e visitou alguns dos locais mais emblemáticos da região. Passados mais de 40 anos, os locais visitados pelo Prémio Nobel deram o mote para o projeto "Viagem fotográfica ao Algarve", da Associação 1/4 Escuro - Associação de Fotógrafos Amadores de Vila Real de Santo António, em parceria com o Taller Municipal de Fotografía de Lepe (Espanha), com o apoio da DRCAlg.
O desafio lançado aos fotógrafos, que integram o projeto, foi realizarem uma visita aos concelhos algarvios e inspirarem-se, fotograficamente, nos textos escritos por José Saramago aquando da sua passagem pela região.
A cidade de Tavira ainda é uma das cidades históricas mais bem preservadas do Algarve, mantendo os traços do passado. O centro histórico, as suas mais de vinte igrejas centenárias, e algumas das melhores praias da região, constituem motivos para revisitar a cidade sempre que o viajante o desejar. Incluindo os arredores, Tavira conta com 37 igrejas, tendo Saramago visitado a Igreja da Luz de Tavira. Na exposição, podemos ver uma fotografia desta igreja, da autoria de Manuel Rosa.
O fotógrafo algarvio, André Boto, distinguido, pela FEP – Federation of Professional European Photographers, como “Fotógrafo Europeu do Ano”, em 2023, participa no projeto com a fotografia de Silves e com a edição das restantes fotografias selecionadas para a exposição.
A exposição “Viagem Fotográfica ao Algarve” já passou por Vila Real de Santo António, Castro Marim, Lepe (Espanha) e Olhão, e irá percorrer a totalidade dos concelhos que integram a “Rota Literária Saramago no Algarve”.
A exposição vai estar patente ao público até dia 31 de julho de 2023.
Este projeto foi apoiado pela Direção Regional de Cultura do Algarve.
19 julho 2023
José Saramago, na sua obra “Viagem a Portugal”, de 1981, percorreu vários concelhos do Algarve e visitou alguns dos locais mais emblemáticos da região. Passados mais de 40 anos, os locais visitados pelo Prémio Nobel deram o mote para o projeto "Viagem fotográfica ao Algarve", da Associação 1/4 Escuro - Associação de Fotógrafos Amadores de Vila Real de Santo António, em parceria com o Taller Municipal de Fotografía de Lepe (Espanha), com o apoio da DRCAlg.
O desafio lançado aos fotógrafos, que integram o projeto, foi realizarem uma visita aos concelhos algarvios e inspirarem-se, fotograficamente, nos textos escritos por José Saramago aquando da sua passagem pela região.
A cidade de Tavira ainda é uma das cidades históricas mais bem preservadas do Algarve, mantendo os traços do passado. O centro histórico, as suas mais de vinte igrejas centenárias, e algumas das melhores praias da região, constituem motivos para revisitar a cidade sempre que o viajante o desejar. Incluindo os arredores, Tavira conta com 37 igrejas, tendo Saramago visitado a Igreja da Luz de Tavira. Na exposição, podemos ver uma fotografia desta igreja, da autoria de Manuel Rosa.
O fotógrafo algarvio, André Boto, distinguido, pela FEP – Federation of Professional European Photographers, como “Fotógrafo Europeu do Ano”, em 2023, participa no projeto com a fotografia de Silves e com a edição das restantes fotografias selecionadas para a exposição.
A exposição “Viagem Fotográfica ao Algarve” já passou por Vila Real de Santo António, Castro Marim, Lepe (Espanha) e Olhão, e irá percorrer a totalidade dos concelhos que integram a “Rota Literária Saramago no Algarve”.
A exposição vai estar patente ao público até dia 31 de julho de 2023.
Este projeto foi apoiado pela Direção Regional de Cultura do Algarve.
19 julho 2023
Ler mais
DRCAlg promove formação em storytelling em Sagres, Monchique, Lagos e Aljezur A sessão de Monchique foi adiada para dia 12 de julho
30/06/2023
No âmbito do projeto Magallanes_ICC, a DRCAlg promove, nos primeiros dias do mês de julho uma formação em storytelling, que se desdobrará em várias sessões no território dos chamados Lugares de Globalização, com Beatriz Gonçalves, formadora em marketing e comunicação, plataformas digitais, secretariado, apoio a atividades de contabilidade, gestão e desenvolvimento de eventos.
A primeira sessão realiza-se no concelho de Vila do Bispo, no edifício da Junta de Freguesia de Sagres, no dia 3 de Julho; no dia 5, a formação irá decorrer no edifício da Junta de Freguesia de Monchique; a sessão de Lagos está agendada para o dia seguinte (6 de julho), no Centro Ciência Viva de Lagos; e a última ação terá lugar, no dia 10 de julho, em Aljezur. Todas as sessões decorrem entre as18h00 e as 21h00.
O storytelling está presente em várias áreas de expressão criativa, como o cinema, literatura, teatro ou ainda na comunicação de experiências, entendendo-se como a capacidade de contar histórias relevantes, memoráveis e que apelam à emoção. As técnicas de storytelling podem ser aplicadas na criação e comunicação de produtos e serviços no âmbito das indústrias culturais e criativas, contribuindo para ativar e valorizar marcas, evidenciando os seus traços singulares, assim como a sua relação identitária com o território.
Nestas sessões serão abordados os seguintes temas: Storytelling e a Importância de uma Boa Narrativa; Principais Elementos da Narrativa vs Todo storytelling é uma Narrativa?; Uma Estratégia de Conteúdo para Criar uma Relação com o Cliente; Histórias de Sucesso; Jornada do Herói.
A participação nas sessões é gratuita, mas carece de inscrição obrigatória através do endereço eletrónico algarve.magallanesicc@gmail.com ou do número de telefone 964 782 462.
O Magallanes_ICC é um projeto de cooperação transfronteiriça (Interreg), que reúne vários parceiros do Alentejo, Algarve e Andaluzia para trabalhar a temática das Indústrias Culturais e Criativas, com inspiração na passagem dos 500 anos da viagem de circum-navegação iniciada por Fernão de Magalhães, evocando o seu carácter pioneiro, criativo e inovador. Na qualidade de parceira, a Direção Regional de Cultura do Algarve encontra-se a trabalhar no território dos Lugares de Globalização (concelhos de Monchique, Vila do Bispo, Aljezur, Lagos e Silves) para estimular a criação de produtos e/ou serviços no âmbito das ICC, ligados à temática da "participação algarvia no empreendimento da expansão marítima dos séculos XV e XVI".
O projeto Magallanes_ICC é co-financiado pelo Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER), através do Programa Interreg V-A España-Portugal (POCTEP) 2014-2020.
A primeira sessão realiza-se no concelho de Vila do Bispo, no edifício da Junta de Freguesia de Sagres, no dia 3 de Julho; no dia 5, a formação irá decorrer no edifício da Junta de Freguesia de Monchique; a sessão de Lagos está agendada para o dia seguinte (6 de julho), no Centro Ciência Viva de Lagos; e a última ação terá lugar, no dia 10 de julho, em Aljezur. Todas as sessões decorrem entre as18h00 e as 21h00.
O storytelling está presente em várias áreas de expressão criativa, como o cinema, literatura, teatro ou ainda na comunicação de experiências, entendendo-se como a capacidade de contar histórias relevantes, memoráveis e que apelam à emoção. As técnicas de storytelling podem ser aplicadas na criação e comunicação de produtos e serviços no âmbito das indústrias culturais e criativas, contribuindo para ativar e valorizar marcas, evidenciando os seus traços singulares, assim como a sua relação identitária com o território.
Nestas sessões serão abordados os seguintes temas: Storytelling e a Importância de uma Boa Narrativa; Principais Elementos da Narrativa vs Todo storytelling é uma Narrativa?; Uma Estratégia de Conteúdo para Criar uma Relação com o Cliente; Histórias de Sucesso; Jornada do Herói.
A participação nas sessões é gratuita, mas carece de inscrição obrigatória através do endereço eletrónico algarve.magallanesicc@gmail.com ou do número de telefone 964 782 462.
O Magallanes_ICC é um projeto de cooperação transfronteiriça (Interreg), que reúne vários parceiros do Alentejo, Algarve e Andaluzia para trabalhar a temática das Indústrias Culturais e Criativas, com inspiração na passagem dos 500 anos da viagem de circum-navegação iniciada por Fernão de Magalhães, evocando o seu carácter pioneiro, criativo e inovador. Na qualidade de parceira, a Direção Regional de Cultura do Algarve encontra-se a trabalhar no território dos Lugares de Globalização (concelhos de Monchique, Vila do Bispo, Aljezur, Lagos e Silves) para estimular a criação de produtos e/ou serviços no âmbito das ICC, ligados à temática da "participação algarvia no empreendimento da expansão marítima dos séculos XV e XVI".
O projeto Magallanes_ICC é co-financiado pelo Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER), através do Programa Interreg V-A España-Portugal (POCTEP) 2014-2020.
30 junho 2023
Ler mais
DiVaM leva cinema à Fortaleza de Sagres e teatro e poesia a Milreu
28/06/2023
Em julho, o teatro, o cinema e a poesia têm destaque na programação do DiVaM – Dinamização e Valorização dos Monumentos, que acontece nos monumentos afetos à Direção Regional de Cultura do Algarve (DRCAlg) – Fortaleza de Sagres, Ermida de Nossa Senhora de Guadalupe e Ruínas Romanas de Milreu.
O programa cultural da DRCAlg deste ano propõe uma reflexão sobre “Patrimónios (Des)confortáveis” e apresenta projetos, pensados para os monumentos, que abordam esta temática com várias linguagens artísticas.
As Ruínas Romanas de Milreu recebem no próximo domingo, dia 2 de julho, pelas 18 horas, o projeto “De Miami a Milreu” promovido pelo JAT – Colectivo Janela Aberta Teatro.
Trata-se de uma adaptação da peça do Grupo de Teatro Comunitário - Quarteira Fora da Caixa, para as Ruínas Romanas de Milreu. A história gira à volta do CINEMA MIAMI, que encerra portas de maneira forçada, para ser aberto um furo para descobrir petróleo. Uma homenagem ao antigo cinema quarteirense, o Cine-esplanada Mariani, e a todos os espaços culturais que fecham, pelas mais variadas razões.
Este espetáculo é uma adaptação de uma história (des)confortável, que se repete ainda nos dias de hoje, e que desencadeia um levantar da voz popular contra o atropelamento da cultura, em nome do desenvolvimento económico.
Para mais informações e reservas: colectivojat@gmail.com
A Panapaná – Associação Cultural e Recreativa apresenta no dia 8 de julho, pelas 18 horas, também em Milreu o projeto “As Carpideiras”.
Trata-se de uma criação artística original no domínio dos cruzamentos disciplinares que intersecta, ao nível da performance, as áreas de teatro e dança.
Na parte agrícola da villa, na outra margem do Rio Seco, distante dos mausoléus dos proprietários da villa, foi identificado um enterramento cemiterial denominado pelo arqueólogo Estácio da Veiga como “campo mortuário de Guelhim”. Os materiais aqui encontrados permitiram considerar a pertença à classe servil dos defuntos inumados. Honrando a memória destes serviçais, “As Carpideiras” celebram também outros mortos que, em circunstâncias históricas e culturais diversas, foram forçados em vida a abandonar seus territórios e comunidades de origem ou residência habitual, na condição de escravos, lembrando que a escravidão é a expressão máxima da desigualdade nas relações humanas.
A Direção artística é de Neusa Dias e a cocriação e interpretação é de Marta Gorgulho, Neusa Dias e Sara Martins.
Para mais informações e reservas: co.n125.alg@gmail.com ou 966 668 032.
No âmbito da programação de cinema a Fortaleza de Sagres irá receber a 3ª sessão do ciclo “Libertar a Memória” promovido pelo Cineclube de Faro, no dia 22 de julho, pelas 17h30.
Esta sessão conta com a curadoria de Luca Argel, que selecionou os filmes: “Babás” (2010, Brasil, DOC, 20 min), de Consuelo Lins e o filme “A que horas ela volta?” (2015, Brasil, Drama, 1h47) de Anna Muylaert.
"Libertar a Memória" explora questões como a (des)colonização, escravatura, segregação social, lugares e identidades, numa pluralidade de perspetivas e visões. Os curadores convidados, embora com percursos pessoais e profissionais diversos, têm em comum a proveniência direta ou familiar de territórios afetados pela colonização e estão ligados entre si pelo estudo, pensamento, cultura e ação em temas de memória e pós-colonialismo e suas consequências ainda presentes. Para complementar as exibições, irão estar disponíveis algumas publicações, com a curadoria literária de Marta Lança e do projeto Buala.
“Libertar a Memória” tem a coordenação artística e curadoria de Luísa Baptista e a produção técnica de Pedro Mesquita. As sessões seguintes irão acontecer a 26 de agosto (assinala o Dia Internacional da lembrança do Tráfico Negreiro e da sua Abolição), com curadoria de Suzano Costa, e a 23 de setembro, com curadoria de Kitty Furtado.
A entrada é livre, mas é necessário inscrição prévia para o email: ccf@cineclubefaro.pt.
As Ruínas Romanas de Milreu acolhem, no dia 23 de julho, pela manhã, duas atividades DiVaM. Pelas 10 horas, uma palestra “volante” intitulada “Milreu: Olhar o invisível”, em género de passeio orientado, por João Pedro Bernardes (professor da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais da Universidade do Algarve), dando a conhecer aspetos “quase invisíveis” deste sítio patrimonial. Para mais informações e reservas: milreu@cultalg.gov.pt.
No mesmo dia, pelas 11 horas, será apresentado “Poesias (des)confortáveis” pela ARCA – Associação Recreativa e Cultural do Algarve, em parceria com a ACREMS - Associação Cultural Recreativa Escola de Música Sambrazense - Banda Filarmónica de São Brás.
Um dos objetivos principais deste espetáculo é mostrar as estreitas ligações que existem entre as várias culturas, a forma como viveram em distintos períodos da nossa História e como os poetas representaram o (des)conforto do Homem.
O projeto integra música e poemas de autores intemporais, tais como: Catulo, Horácio, Virgílio, Al-Mu'tamid, Camilo Pessanha, Camões, Jorge de Sena, Fernando Pessoa, entre outros. A direção artística é de Fernando Guerreiro e a direção musical é de Albano Neto.
Para mais informações e reservas: associacao.arca.algarve@gmail.com
Todas as atividades DiVaM são de entrada livre, mediante inscrição.
A programação do DiVaM – Dinamização e Valorização dos Monumentos – com o tema “Patrimónios (des)confortáveis ” está disponível aqui.
28 junho 2023
O programa cultural da DRCAlg deste ano propõe uma reflexão sobre “Patrimónios (Des)confortáveis” e apresenta projetos, pensados para os monumentos, que abordam esta temática com várias linguagens artísticas.
As Ruínas Romanas de Milreu recebem no próximo domingo, dia 2 de julho, pelas 18 horas, o projeto “De Miami a Milreu” promovido pelo JAT – Colectivo Janela Aberta Teatro.
Trata-se de uma adaptação da peça do Grupo de Teatro Comunitário - Quarteira Fora da Caixa, para as Ruínas Romanas de Milreu. A história gira à volta do CINEMA MIAMI, que encerra portas de maneira forçada, para ser aberto um furo para descobrir petróleo. Uma homenagem ao antigo cinema quarteirense, o Cine-esplanada Mariani, e a todos os espaços culturais que fecham, pelas mais variadas razões.
Este espetáculo é uma adaptação de uma história (des)confortável, que se repete ainda nos dias de hoje, e que desencadeia um levantar da voz popular contra o atropelamento da cultura, em nome do desenvolvimento económico.
Para mais informações e reservas: colectivojat@gmail.com
A Panapaná – Associação Cultural e Recreativa apresenta no dia 8 de julho, pelas 18 horas, também em Milreu o projeto “As Carpideiras”.
Trata-se de uma criação artística original no domínio dos cruzamentos disciplinares que intersecta, ao nível da performance, as áreas de teatro e dança.
Na parte agrícola da villa, na outra margem do Rio Seco, distante dos mausoléus dos proprietários da villa, foi identificado um enterramento cemiterial denominado pelo arqueólogo Estácio da Veiga como “campo mortuário de Guelhim”. Os materiais aqui encontrados permitiram considerar a pertença à classe servil dos defuntos inumados. Honrando a memória destes serviçais, “As Carpideiras” celebram também outros mortos que, em circunstâncias históricas e culturais diversas, foram forçados em vida a abandonar seus territórios e comunidades de origem ou residência habitual, na condição de escravos, lembrando que a escravidão é a expressão máxima da desigualdade nas relações humanas.
A Direção artística é de Neusa Dias e a cocriação e interpretação é de Marta Gorgulho, Neusa Dias e Sara Martins.
Para mais informações e reservas: co.n125.alg@gmail.com ou 966 668 032.
No âmbito da programação de cinema a Fortaleza de Sagres irá receber a 3ª sessão do ciclo “Libertar a Memória” promovido pelo Cineclube de Faro, no dia 22 de julho, pelas 17h30.
Esta sessão conta com a curadoria de Luca Argel, que selecionou os filmes: “Babás” (2010, Brasil, DOC, 20 min), de Consuelo Lins e o filme “A que horas ela volta?” (2015, Brasil, Drama, 1h47) de Anna Muylaert.
"Libertar a Memória" explora questões como a (des)colonização, escravatura, segregação social, lugares e identidades, numa pluralidade de perspetivas e visões. Os curadores convidados, embora com percursos pessoais e profissionais diversos, têm em comum a proveniência direta ou familiar de territórios afetados pela colonização e estão ligados entre si pelo estudo, pensamento, cultura e ação em temas de memória e pós-colonialismo e suas consequências ainda presentes. Para complementar as exibições, irão estar disponíveis algumas publicações, com a curadoria literária de Marta Lança e do projeto Buala.
“Libertar a Memória” tem a coordenação artística e curadoria de Luísa Baptista e a produção técnica de Pedro Mesquita. As sessões seguintes irão acontecer a 26 de agosto (assinala o Dia Internacional da lembrança do Tráfico Negreiro e da sua Abolição), com curadoria de Suzano Costa, e a 23 de setembro, com curadoria de Kitty Furtado.
A entrada é livre, mas é necessário inscrição prévia para o email: ccf@cineclubefaro.pt.
As Ruínas Romanas de Milreu acolhem, no dia 23 de julho, pela manhã, duas atividades DiVaM. Pelas 10 horas, uma palestra “volante” intitulada “Milreu: Olhar o invisível”, em género de passeio orientado, por João Pedro Bernardes (professor da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais da Universidade do Algarve), dando a conhecer aspetos “quase invisíveis” deste sítio patrimonial. Para mais informações e reservas: milreu@cultalg.gov.pt.
No mesmo dia, pelas 11 horas, será apresentado “Poesias (des)confortáveis” pela ARCA – Associação Recreativa e Cultural do Algarve, em parceria com a ACREMS - Associação Cultural Recreativa Escola de Música Sambrazense - Banda Filarmónica de São Brás.
Um dos objetivos principais deste espetáculo é mostrar as estreitas ligações que existem entre as várias culturas, a forma como viveram em distintos períodos da nossa História e como os poetas representaram o (des)conforto do Homem.
O projeto integra música e poemas de autores intemporais, tais como: Catulo, Horácio, Virgílio, Al-Mu'tamid, Camilo Pessanha, Camões, Jorge de Sena, Fernando Pessoa, entre outros. A direção artística é de Fernando Guerreiro e a direção musical é de Albano Neto.
Para mais informações e reservas: associacao.arca.algarve@gmail.com
Todas as atividades DiVaM são de entrada livre, mediante inscrição.
A programação do DiVaM – Dinamização e Valorização dos Monumentos – com o tema “Patrimónios (des)confortáveis ” está disponível aqui.
28 junho 2023
Ler mais
DRCAlg abre candidaturas ao Programa de Apoio à Edição de Obras Temáticas sobre o Algarve
26/06/2023
Estão abertas, até dia 25 de agosto, as candidaturas ao Programa de Apoio à Edição de Obras Temáticas sobre o Algarve, uma iniciativa da Direção Regional de Cultura do Algarve que visa apoiar promoção e divulgação do conhecimento sobre a história e identidade cultural da região, que procura dar maior coerência e capacidade de resposta no que concerne à edição literária, musical ou cinematográfica assim como à aquisição de obras.
Podem apresentar candidatura a este programa da DRCAlg todos os autores, naturais ou residentes no Algarve, assim como associações culturais sedeadas na região. Podem, também e a título excecional, beneficiar deste apoio autores ou associações que apresentem obras que tratem temas de especial interesse direto e relevante para o Algarve, mesmo que não sejam residentes ou estejam sedeados no Algarve.
O apoio à edição é um programa anual, no âmbito da ação cultural, e destina-se a comparticipar os custos de edição e/ou produção de obras inéditas, podendo concretizar-se através da aquisição de exemplares de livros ou obras, em número variável, ou apoio financeiro em forma de comparticipação a fundo perdido. A DRCAlg só irá apoiar uma obra por candidato.
São consideradas obras elegíveis toda a atividade editorial de livros, revistas, incluindo a conceção gráfica da edição eletrónica, ou edição/produção de documentário (incluindo o guião), registos áudio, ou outros registos, indiferentemente do seu suporte.
As candidaturas decorrem até dia 25 de agosto. As regras e o formulário estão disponíveis em http://www.cultalg.pt/pt/programas-de-apoio/edicao
Podem apresentar candidatura a este programa da DRCAlg todos os autores, naturais ou residentes no Algarve, assim como associações culturais sedeadas na região. Podem, também e a título excecional, beneficiar deste apoio autores ou associações que apresentem obras que tratem temas de especial interesse direto e relevante para o Algarve, mesmo que não sejam residentes ou estejam sedeados no Algarve.
O apoio à edição é um programa anual, no âmbito da ação cultural, e destina-se a comparticipar os custos de edição e/ou produção de obras inéditas, podendo concretizar-se através da aquisição de exemplares de livros ou obras, em número variável, ou apoio financeiro em forma de comparticipação a fundo perdido. A DRCAlg só irá apoiar uma obra por candidato.
São consideradas obras elegíveis toda a atividade editorial de livros, revistas, incluindo a conceção gráfica da edição eletrónica, ou edição/produção de documentário (incluindo o guião), registos áudio, ou outros registos, indiferentemente do seu suporte.
As candidaturas decorrem até dia 25 de agosto. As regras e o formulário estão disponíveis em http://www.cultalg.pt/pt/programas-de-apoio/edicao
26 junho 2023
Ler mais